PDF

Кілтті сөздер

дәстүр
әл-Жәхиз
Монтень
жануарлар
әңгіме

Дәйексөздерді қалай жазу керек

Ханнауи ن. (2024). ЖАНУАРЛАР ТУРАЛЫ ӘҢГІМЕ ЖӘНЕ ОЛАРДЫҢ ДӘСТҮРЛЕРІН БЕЙІМДЕУ: ӘЛ-ЖАҺИЗДЕН МИШЕЛЬ МОНТЕНЬГЕ ДЕЙІН. ИСЛАМТАНУ ЗЕРТТЕУЛЕРІ, 3(03), 183–197. https://doi.org/10.63727/ris202433-13

Аңдатпа

Бұл зерттеу қазіргі еуропалық әңгімелерді ежелгі әңгімелеу дәстүрлеріне, атап айтқанда, жануарлар нарративіне бейімдеу аясында қарастырылады. Біріншіден, зерттеу әл-Жәхиздің «Жануарлар» атты кітабында қолданған ежелгі араб әңгімелеу дәстүрін, олардың кең таралғанын және белгілі бір мұраға алынған принциптер мен ережелерден тұратын жүйесін қарастырады. Екіншіден, әл-Жәхиздің жануарларды әңгімелеу саласында ойлап тапқан ерекше әдістері мен олардың адаммен байланысы, Орта ғасырдан біздің заманымызға дейінгі араб және шетел жазушыларына әсер еткен әдістер зерттеледі. Үшіншіден, еуропалық жазушының Ренессанс дәуірінде осы дәстүрлер мен жаңалықтарды қалай қолданғандығы анықталады, мысал ретінде француз жазушысы Мишель Монтеньнің «Эссе» кітабы қарастырылады. Бұл зерттеуде Монтеньнің ежелгі әңгімелеу дәстүрлерінен және әл-Жәхиздің жануарларды әңгімелеу әдістерінен алғаны, өзгерткені және ойлап тапқаны алға тартылады.

https://doi.org/10.63727/ris202433-13
PDF